Iga vähegi edukas välismaine projekt toob paratamatult kaasa ka Eestimaise koopia. Selles ei pruugi olevat midagi halba, kui kodumaisest variandist ka kasu on. Näiteks on alati parem teistega suhelda eestikeelses foorumis.

Niisamuti on ka twitteril eestimaised kloone: twest ja bizi. Tegemist on põhimõtteliselt copy-paste versioonidega twitterist. Kui jätta kõrvale fakt, et twitter on suurim bullshit, mida inimaju on välja mõtelnud alates AquaSkipperist, ning planeetide soodsa asetuse tõttu tekib tõesti tahtmine oma tegevusest teistele säutsuda, tekib küsimus, miks ma ei võiks seda teha siis juba originaalis, vaid peaksin tegema koopias. Eriti veel, kui koopial pole tegelikult mitte mingit eelist originaali üle. Isegi slõuganid on vaid ingliskeelest maakeelde tõlgitud. Seega pole loojad oma ajusid just kuigi palju pingutanud.

Ma võin ka twitteris eesti keeles säutsuda ja seda võivad lugeda Eesti inimesed. Seega on kodumaised “twitterid” tegelikult täiesti üleliigsed.

Twitteri pointlessness’i on õnneks tunnistanud ka teised isikud.

Update 27.1.2010

Okei, tahtsin ikkagi asja natuke lähemalt ka uurida. Jälgige mängu: http://twitter.com/1erki